fbpx

Chulayarnnon Siriphol Double Bill   

6 พฤศจิกายน 256327 พฤศจิกายน 2563

สำรองที่นั่ง

🎤 กิจกรรมสนทนากับผู้กำกับ 14.11.2020

มีซับอังกฤษ

 

  

 

vz forget me notForget Me Not

"Forget Me Not" ได้รับแรงบันดาลใจมาจากนวนิยาย “ข้างหลังภาพ” อันมีชื่อเสียงของ “ศรีบูรพา” (กุหลาบ สายประดิษฐ์) ได้ประพันธ์ขึ้นในปี 2480 นวนิยายเรื่องนี้มีคุณค่าทางด้านวรรณศิลป์ ด้วยเรื่องราวที่กินใจและภาษาที่งดงาม ทำให้นวนิยายเรื่องนี้ถูกนำไปแปลงเป็นละครโทรทัศน์ ภาพยนตร์ รวมถึงละครเพลง

“ข้างหลังภาพ” เป็นเรื่องราวโศกนาฏกรรมความรักระหว่าง “นพพร” นักเรียนไทยผู้ไปศึกษาวิชาเศรษฐศาสตร์ที่ประเทศญี่ปุ่น ได้พบรักกับ “หม่อมราชวงศ์กีรติ” หญิงไทยผู้ติดตามสามี “เจ้าคุณอธิการบดี” ที่มีอายุแก่กว่าไปดูงานที่ญี่ปุ่น ความรักระหว่างนพพรกับกีรติจึงเกิดขึ้นจากความใกล้ชิดสนิทสนม แต่ความรักของทั้งคู่ก็ไม่อาจเป็นจริงได้ เพราะสถานะทางสังคมและวัยที่แตกต่างกัน ก่อให้เกิดโศกนาฏกรรมของความรักตามมาภายหลังเมื่อนพพรได้แต่งงานกับปรีดิ์ ทำให้กีรติตรอมใจและเสียชีวิตในที่สุด

Director's Statement

"Forget Me Not" อยู่ระหว่างผลงานทางทัศนศิลป์และภาพยนตร์ ในภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นการผสมสานกันของนิทรรศการ ได้แก่ Behind the Painting (2558) และ Museum of Kirati (2560)

ในปี 2557จุฬญาณนนท์ ได้รับเชิญเข้าร่วมโครงการศิลปินในพำนัก ณ Aomori Contemporary Art Centre (ACAC) ประเทศญี่ปุ่น เป็นเวลาสองเดือนเพื่อผลิตผลงานศิลปะภายใต้นิทรรศการ MEDIA/ART KITCHEN AOMORI -Politics of Humor and Play ที่ร่วมจัดโดย ACAC และเจแปนฟาวน์เดชั่นเอเชียเซ็นเตอร์เขาจึงได้แรงบันดาลใจหยิบเอานวนิยายเรื่อง“ข้างหลังภาพ” ของ “ศรีบูรพา” ขึ้นมาอ่านใหม่อีกครั้ง โดยจุฬญาณนนท์พยายามเชื่อมโยงนวนิยายที่อิงอยู่กับเหตุการณ์ในประวัติศาสตร์มาซ้อนทับกับสถานการณ์ร่วมสมัย เพื่อเทียบเคียงให้เห็นถึงรอยต่อของเรื่องราวที่มีความสัมพันธ์กันระหว่างอดีตกับปัจจุบัน

ต่อมาในปี 2558 เมื่อจุฬญาณนนท์กลับมายังประเทศไทย เขาได้พัฒนาผลงานจากการเข้าร่วมโครงการศิลปินในพำนัก มาเป็นนิทรรศการแสดงผลงานเดี่ยว Behind the Painting ที่ร่วมจัดโดยเจแปนฟาวน์เดชั่นกรุงเทพฯ และ หอศิลป์มหาวิทยาลัยศิลปากร คัดสรรโดย ฮิโระยุกิ ฮัตโตะริ โดยผลงานจะใช้วิธีนำเสนอผ่านการผสมผสานระหว่าง งานวรรณกรรม จิตรกรรม การแสดง และภาพยนตร์ เข้าไว้ด้วยกัน

ในปี 2560 จุฬญาณนนท์ได้สร้าง Museum of Kirati เป็นนิทรรศการเดี่ยวที่ Bangkok CityCity Gallery พิพิธภัณฑ์แห่งนี้อุทิศให้แด่หม่อมราชวงศ์กีรติผู้ล่วงลับ

"Forget Me Not" เป็นความพยายามที่จะหยิบนวนิยาย “ข้างหลังภาพ” ขึ้นมาอ่านอีกครั้งพร้อมกับการอ่านประวัติศาสตร์การเมืองไทยไปด้วยในเวลาเดียวกัน

2018 / sound / color / Romantic Drama / 90 min

vz 100 times 2100 Times Reproduction of Democracy

100 Times Reproduction of Democracy เป็นการตั้งคำถามต่อการถือครองลิขสิทธิ์ในผลงานศิลปะที่สามารถผลิตซ้ำได้อย่าง “ภาพยนตร์” ว่าเป็นของผู้ให้ทุน ผู้สร้างภาพยนตร์ ผู้ชมภาพยนตร์ หรือนักสะสมผลงานศิลปะ โดยตั้งคำถามคู่ขนานไปกับการถือครองลิขสิทธิ์ในประชาธิปไตยของประเทศไทยว่าเป็นของรัฐบาล ทหาร หรือประชาชน

Director’s statement

ในปี 2556 จุฬญาณนนท์ ศิริผล ได้รับการว่าจ้างจากองค์กรแห่งหนึ่งให้ผลิตภาพยนตร์สั้นเรื่อง ไก่จิกเด็กตายบนปากโอ่ง โดยทำการตกลงทางวาจากันว่าจุฬญาณนนท์สามารถนำผลงานไปส่งประกวดได้ แต่เมื่อผลงานภาพยนตร์ได้รับรางวัลจากเทศกาลภาพยนตร์สั้น จุฬญาณนนท์กลับถูกกล่าวอ้างลิขสิทธิ์ในผลงานและต้องมอบใบประกาศนียบัตรที่ได้รับจากการประกวดคืนให้แก่องค์กรแห่งนั้น จุฬญาณนนท์จึงเริ่มตั้งคำถามต่อลิขสิทธิ์ในผลงานภาพยนตร์ผ่านการผลิตซ้ำภาพยนตร์สั้นเรื่องไก่จิกเด็กตายบนปากโอ่ง จำนวน 100 ครั้ง จนคุณภาพของภาพและเสียงของภาพยนตร์สั้นต้นฉบับถูกทำลายลง แล้วนำไปขายเป็นจำนวน 100 อิดิชั่น ในราคาอิดิชั่นละ 100 บาท ให้กลายเป็นผลงานศิลปะที่มีความเป็นของแท้ โดยจุฬญาณนนท์ตั้งคำถามคู่ขนานไปกับการถือครองลิขสิทธิ์ประชาธิปไตยของประเทศไทยผ่านการเชื่อมโยงกับประวัติศาสตร์การเมืองไทยตั้งแต่เริ่มมีการเปลี่ยนแปลงการปกครองเรื่อยมาจนถึงการเมืองไทยร่วมสมัยในปัจจุบัน

สารคดีเรื่องนี้แบ่งออกเป็น 6 ส่วน ได้แก่
1. ของแท้
2. ลิขสิทธิ์
3. การผลิตซ้ำ
4. การผลิตซ้ำให้กลายเป็นของแท้
5. การผลิตซ้ำประชาธิปไตยให้กลายเป็นของแท้
6. บทสรุป

2019 / sound / color/ documentary / 115 min

เกี่ยวกับศิลปิน / ผู้กำกับ

จุฬญาณนนท์ ศิริผล เกิดในปี 2529 จุฬญาณนนท์สนใจและมักจะค้นหาความเป็นไปได้ใหม่ๆในการสร้างสรรค์งานภาพเคลื่อนไหว เขาจึงอยู่ระหว่างความเป็นนักสร้างภาพยนตร์และศิลปินที่ใช้วิดีโอเป็นสื่อ ผลงานของเขามีทั้งภาพยนตร์สั้น ภาพยนตร์ทดลอง สารคดี และงานวิดีโอจัดวาง ที่ตั้งคำถามต่อความเชื่อ ความดีงามและความสมบูรณ์แบบ ผ่านอารมณ์ขัน การเสียดสี และมายาภาพ เขามีนิทรรศการเดี่ยว Museum of Kirati ที่ Bangkok CityCity Gallery, กรุงเทพฯ (2559) ขอเวลาอีกไม่นาน ที่ Bangkok CityCity Gallery, กรุงเทพฯ (2563) และภาพยนตร์สั้นเรื่อง ท้องฟ้าจำลอง ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของภาพยนตร์เรื่อง 10 Years Thailand ที่ประกอบไปด้วย 4 ผู้กำกับ ได้แก่ อภิชาติพงศ์ วีระเศรษฐกุล, วิศิษฏ์ ศาสนเที่ยง, อาทิตย์ อัสสรัตน์ และ จุฬญาณนนท์ ศิริผล ได้รับคัดเลือกให้ไปฉายใน Special Screenings ของ 2018 Cannes Film Festival ปัจจุบันเขาอาศัยและทำงานอยู่ในกรุงเทพฯ

 

 

นำเสนอโดย

Documentary Club